mokke

Het woord mokke is een oud Nederlands woord dat terug te leiden is tot in de 17e eeuw. Het betekende destijds slonzige, lichtzinnige vrouw en had dus een negatieve connotatie. In het hedendaagse preuts-Nederlands kennen we het enkel nog in de vorm van mokkel. Op Bonobotopia heeft het juist weer een positieve connotatie gekregen.

Hoewel Snol en mokke tot op zekere hoogte uitwisselbaar zijn, is er een nuanceverschil: een Snol is over het algemeen nadrukkelijker seksueel dan een mokke. De term Snol kan op Bonobotopia bij voorbeeld niet gecombineerd worden met het woord lelijk, terwijl een lelijke mokke best zou kunnen. Mokke wordt dan ook niet met een beginkapitaal geschreven, in tegenstelling tot Snol.

«   »